Şoferii care circulă pe teritoriul Uniunii Europene sunt nevoiţi să deţină de anul acesta şi un document în limba engleză care să ateste starea tehnică a maşinii. Certificatul le este înmânat şoferilor în momentul în care se prezintă la inspecţia tehnică periodică şi deocamdată nu se aplică amenzi pentru cei care nu îl deţin, întrucât distribuirea acestor certificate abia a început. Plus de asta, în următorii doi ani nu se aplică nici sancţiuni pentru cei care nu deţin acest certificat în limba engleză, sancţiunile urmând a fi aplicate abia peste doi ani, când se presupune că toţi şoferii îşi vor fi făcut până atunci inspecţia tehnică a maşinii şi, teoretic, ar trebui să deţină documentul în engleză şi care doar aşa are valoare internaţională.
Noul act a început să fie distribuit abia anul acesta, fiind de fapt un atestat în limba engleză potrivit căruia vehiculul poate circula în siguranţă pe drumurile publice. Acesta este eliberat de service-urile autorizate pentru inspecţiile tehnice periodice şi conţine inclusiv numărul de kilometri pe care îi are maşina în acel moment, pe lângă datele de identificare ale autoturismului, precum şi codul de tranzacţie şi seria foliei aplicate pe certificatul de înmatriculare. (C.P.)
